Couper les voies qui menent aux tentations
Question : Pourquoi le musulman doit-il couper les chemins qui peuvent mener à la perte de sa religion? Reponse : La religion du serviteur est son capital. La perdre est une perte dans cette vie et dans l'au-delà. Cela...
Couper les voies qui menent aux tentations
Savant / institution : Cheikh 'Abd Ar-Razzaq Al-Badr حفظه الله
Source : al-badr.net, عشر قواعد في تزكية النفس
Question arabe
لماذا ينبغي للمسلم أن يقطع الطرق المؤدية إلى ضياع دينه؟
Réponse arabe
فدين العبد رأس ماله، وفي ضياعه خسارة الدنيا والآخرة، لا سيما في زماننا الذي وقعت فيه الفتن على الناس كوقع المطر، وانفتحت فيه أبواب الشبهات والشهوات مع هذه الأجهزة الحديثة، والمواقع المشبوهة، والبرامج المنحرفة، حتى ساقت كثيرا من الناس إلى الغواية، وصرفتهم عن الهداية، فنسأل الله العافية.
Traduction française de la question
Pourquoi le musulman doit-il couper les chemins qui peuvent mener à la perte de sa religion?
Traduction française de la réponse
La religion du serviteur est son capital. La perdre est une perte dans cette vie et dans l'au-delà. Cela est encore plus important à une epoque ou les tentations se multiplient, ou les portes des ambiguites et des passions s'ouvrent par des moyens modernes, des sites douteux et des programmes devies. Le passage se termine en demandant à Allah la preservation.
