Délaisser son madhhab face à un hadith authentique
Savant citéCheikh al-Islam Ibn Taymiyya رحمه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (29)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
وسئل شيخ الإسلام رحمه الله عن رجل تفقه في مذهب من المذاهب الأربعة، ثم اشتغل بالحديث فرأى أحاديث صحيحة لا يعلم لها ناسخا ولا مخصصا ولا معارضا، وذلك المذهب مخالف لها: هل يجوز له العمل بذلك المذهب أو يجب عليه الرجوع إلى العمل بالأحاديث؟
Réponse arabe
الحمد لله. قد ثبت بالكتاب والسنة والإجماع أن الله سبحانه وتعالى فرض على الخلق طاعته وطاعة رسوله، ولم يوجب على هذه الأمة طاعة أحد بعينه في كل ما يأمر به وينهى عنه إلا رسول الله صلى الله عليه وسلم. حتى كان صديق الأمة وأفضلها بعد نبيها يقول: أطيعوني ما أطعت الله، فإذا عصيت الله فلا طاعة لي عليكم.
Traduction française de la question
Un homme a étudié l'un des quatre madhhabs, puis s'est occupé du hadith et a trouvé des hadiths authentiques, sans connaître d'abrogation, de restriction ni d'opposition valable, alors que son madhhab les contredit. Peut-il suivre le madhhab ou doit-il revenir aux hadiths ?
Traduction française de la réponse
La louange revient à Allah. Il est établi par le Livre, la Sunnah et le consensus qu'Allah a imposé aux créatures de Lui obéir et d'obéir à Son Messager. Il n'a pas imposé à cette communauté d'obéir à une personne déterminée dans tout ce qu'elle ordonne et interdit, sauf au Messager d'Allah صلى الله عليه وسلم. Même le veridique de cette communauté, le meilleur après son Prophète, disait: obeissez-moi tant que j'obéis a Allah; si je desobeis a Allah, alors vous ne me devez aucune obéissance.
Classé dans
