Suivre aveuglement un madhhab sans preuve
Savant citéCheikh al-Islam Ibn Taymiyya رحمه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (38)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
وسئل شيخ الإسلام أن يشرح ما ذكره نجم الدين بن حمدان: من التزم مذهبا أنكر عليه مخالفته بغير دليل ولا تقليد أو عذر آخر.
Réponse arabe
هذا يراد به شيئان. أحدهما: أن من التزم مذهبا معينا ثم فعل خلافه من غير تقليد لعالم آخر أفتاه، ولا استدلال بدليل يقتضي خلاف ذلك، ومن غير عذر شرعي يبيح له ما فعله، فإنه يكون متبعا لهواه، عاملا بغير اجتهاد ولا تقليد، فاعلا للمحرم بغير عذر شرعي؛ فهذا منكر.
Traduction française de la question
On lui demanda d'expliquer la parole selon laquelle celui qui s'est attache a un madhhab et le contredit sans preuve, sans suivre un autre savant et sans excuse, doit être réprouve.
Traduction française de la réponse
Cette parole peut viser deux choses. La première est le cas de celui qui s'attache a un madhhab determine, puis agit contrairement a ce madhhab sans suivre un autre savant qui lui aurait donne un avis, sans s'appuyer sur une preuve exigeant cette opposition, et sans excuse religieuse lui permettant son acte. Une telle personne suit alors sa passion, agit sans effort d'interprétation ni suivi valable, et commet l'interdit sans excuse religieuse; cela est réprouve.
