Aller au contenu principal

Faut-il changer de vêtements après les règles s’ils ne sont pas souillés ?

Savant citéCheikh Muhammad ibn Sâlih al-ʿUthaymînfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (255)

Illustration de l'article « Faut-il changer de vêtements après les règles s’ils ne sont pas souillés ? »

Question arabe

هل يلزم الحائض تغيير ملابسها بعد طهرها مع العلم أنه لم يصبها دم ولا نجاسة؟.

Réponse arabe

لا يلزمها ذلك؛ لأن الحيض لا ينجس البدن وإنما دم الحيض ينجس ما لاقاه فقط، ولهذا أمر النبي صلى الله عليه وسلّم النساء إذا أصاب ثيابهن دم حيض أن يغسلنه ويصلين في ثيابهن.

Traduction française de la question

Une femme doit-elle changer de vêtements après être devenue pure de ses règles, sachant que ces vêtements n’ont été touchés ni par du sang ni par une impureté ?

Traduction française de la réponse

Elle n’y est pas tenue. Les règles ne rendent pas le corps impur. Seul le sang des règles rend impur ce qu’il touche. C’est pourquoi le Prophète, qu’Allah prie sur lui et le salue, a ordonné aux femmes, lorsque du sang des règles touche leurs vêtements, de le laver puis de prier dans ces vêtements.

Savant / institution : Cheikh Muhammad ibn Sâlih al-ʿUthaymîn

Source : 60 questions et réponses sur les règles, question 18, p. 126

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h en cours individuel, selon votre situation
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance