Aller au contenu principal

Il incombe à la personne de s'apprêter pour recevoir une délégation et de s'apprêter pour le vendredi.

Auteur de la paroleCheikh Muhammad ibn Salih Ibn Uthaymin رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (177)

Niche de mosquée ornée de zelliges et de bois sculpté

Texte arabe

قال الشيخ ابن عثيمين رحمه الله ينبغي للإنسان أن يتجمل للوفد وأن يتجمل للجمعة، فلا يلام الإنسان إذا جاءه ضيف ودخل بيته ولبس ثيابا جميلة لا يلام على ذلك، بل إنه يحمد على ذلك؛ لأن هذا فعل النبي صلى الله عليه وسلم، وهو من مكارم الأخلاق، ومحاسن الأداب، وكذلك الجمعة فقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبس أحسن الثياب.

Traduction française

Cheikh Ibn ‘Uthaymîn – qu’Allah lui fasse miséricorde – a dit :

« Il incombe à la personne de s'apprêter pour recevoir une délégation et de s'apprêter pour le vendredi.

On ne blâme donc pas un individu , lorsqu’un invité entre chez lui, et porte de beaux vêtements.

On ne le blâme pas pour cela, plutôt , on le loue pour cela, car c’est un acte du Prophète ﷺ, et cela fait partie des nobles caractères et des belles manières.

De même pour le vendredi, le Messager d’Allah ﷺ portait ses plus beaux vêtements.»

Savant / institution : Cheikh Muhammad ibn Salih Ibn Uthaymin رحمه الله

Traduction : Les Rappels Profitent Aux Croyants

Références : Charh Boulough Al-Marâm vol.5 p.361]📚 ; شرح بلوغ المرام / ج5 / ص361).

Source Telegram : Les Rappels Profitent Aux Croyants — message 5687

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance