L'intelligence est de reconnaître ses péchés
Auteur de la paroleCheikh 'Abd Assalâm Al-Shouway'ir حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (42)
- 1 min de lecture
- Avec le texte arabe
وَلِذَلِكَ فَإِنَّ مِن رَحمَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى العَبدِ أَن يَكُونَ لَهُ ذَنبٌ وَيَعرِفَ ذَنبَهُ. إِنَّ مِن رَحمَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى العَبدِ أَن يَكُونَ لَكَ ذَنبٌ وَأَن تَعرِفَ ذَنبَكَ.
وَقَد جَاءَ عَن إِيَاسِ بنِ مُعَاوِيَةَ، رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى، أنَّهُ قَالَ: "إِنَّ العَاقِلَ الَّذِي يَعرِفُ عَيبَ نَفسِهِ." فَقِيلَ لَهُ: "وَمَا عَيبُكَ، يَا إِيَاسُ؟" قَالَ: "كَثرَةُ الكَلَامِ."
وَلِذَلِكَ فَإِنَّ المَرءَ إِذَا عَرَفَ ذَنبَهُ فَإِنَّهُ يَستَفِيدُ أَمرَينِ:
تَصحِيحَ ذَلِكَ الذَّنبِ بِالتَّوبَةِ، وَالإِنَابَةِ وَالِاستِغفَارِ.
وَالأَمرَ الثَّانِي، تَحقِيرَ نَفسِهِ وَعَدَمَ تَعظِيمِهَا، وَتَذَلُّلَهُ بَينَ الجَبَّارِ جَلَّ وَعَلَا. فَإِنَّ لِكُلِّ امرِئٍ ذَنبًا، وَلَكِنَّ المُنَافِقَ أَحيَانًا إِذَا عَرَفَ ذَنبَهُ، تَصَاغَرَهُ، وَالمُؤمِنَ إِذَا عَرَفَ ذَنبَهُ تَعَاظَمَهُ.
C'est pourquoi, parmi la miséricorde d'Allah envers le serviteur, figure le fait qu'il soit éprouvé par un péché et qu'il connaisse son péché. En vérité, c'est une miséricorde d'Allah envers le serviteur que tu sois éprouvé par un péché et que tu en aies conscience.
Il est rapporté d'Iyâs Ibn Mou'âwiyah, qu'Allah lui fasse miséricorde, qu'il a dit : "L'intelligent est celui qui connaît le défaut de son âme." On lui demanda : "Et quel est ton défaut, ô Iyâs ?" Il répondit : "La parole excessive."
C'est pourquoi, lorsque l'homme a conscience de son péché, il en tire deux bénéfices :
[Le premier,] c'est de corriger ce péché par le repentir, le retour à Allah et la demande de pardon.
Et le second, c'est de rabaisser son âme, de ne pas la glorifier et de s'humilier devant le Dominateur Suprême. Car tout homme a un péché, mais l'hypocrite, parfois, lorsqu'il connaît son péché, le voit petit, tandis que le croyant, lorsqu'il connaît son péché, le trouve immense.
Classé dans
