La femme peut-elle essuyer sur son khimar pendant les ablutions ?
Institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء, fatwa traduite
Question : Vous avez mentionné, dans le chapitre de l'essuyage sur les chaussons, qu'il est permis à la femme d'essuyer sur son khimar. Quelle est la preuve de cela ? Reponse : Il est permis à la femme d'essuyer sur son...
La femme peut-elle essuyer sur son khimar pendant les ablutions ?
Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
Source : Fatawa de la Commission Permanente, deuxieme collection, volume 4, fatwa/question n. 20769, p. 2189
Question arabe
ذكرتم في باب المسح على الخفين أن المرأة يجوز لها المسح على الخمار، فما وجه الاستدلال على ذلك؟
Réponse arabe
يجوز للمرأة أن تمسح على خمارها الذي وضعته على رأسها وأدارته تحت حنكها، مدة يوم وليلة إذا لم تنزعه؛ وذلك لمشقة نزعه فصار كالعمامة التي ثبت المسح عليها بالسنة الصحيحة وكالخفين سفرا وحضرا، وروي عن أم سلمة رضي الله عنها أنها كانت تمسح على خمارها. وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء عضو ... عضو ... نائب الرئيس ... الرئيس بكر أبو زيد ... صالح الفوزان ... عبد العزيز آل الشيخ ... عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Traduction française de la question
Vous avez mentionné, dans le chapitre de l'essuyage sur les chaussons, qu'il est permis à la femme d'essuyer sur son khimar. Quelle est la preuve de cela ?
Traduction française de la réponse
Il est permis à la femme d'essuyer sur son khimar qu'elle a placé sur sa tête et fait passer sous son menton, pendant une journée et une nuit si elle ne l'a pas retiré, en raison de la difficulté de l'enlever. Il est alors assimilé au turban, sur lequel l'essuyage est établi par la Sunna authentique, ainsi qu'aux chaussons, en voyage comme en résidence. Il est aussi rapporté d'Umm Salama, qu'Allah l'agrée, qu'elle essuyait sur son khimar.
