Le maintien des liens de parenté est obligatoire selon ses capacités

Traduction française de la question

Je suis un jeune homme de 26 ans. J'ai des sœurs mariées, et ma mère est remariée à un autre homme que mon père, car mon père est décédé. Je suis militaire et je souhaite aller leur rendre visite, mais ma situation ne le permet pas. Je précise que je suis marié : si je pars en laissant mon foyer, je dois rester là-bas au moins trois jours, et, pendant ces jours, je serai occupé loin de ma femme et de mes enfants. Suis-je alors quelqu'un qui rompt les liens de parenté, sachant que cela fait environ dix mois que je ne suis pas allé les voir ?

Traduction française de la réponse

Le maintien des liens de parenté (silat ar-rahim) est obligatoire selon la capacité, en commençant par les plus proches, puis les suivants. Il comporte un grand bien et de nombreux bienfaits. La rupture de ces liens est interdite et fait partie des grands péchés, en raison de la parole d'Allah, le Puissant et Majestueux : « Si vous vous détournez, ne risquez-vous pas de semer la corruption sur la terre et de rompre vos liens de parenté ? (1) Ce sont ceux-là qu'Allah a maudits : Il les a rendus sourds et a aveuglé leurs regards. (2) »

C'est aussi en raison de la parole du Prophète ﷺ : « N'entrera pas au Paradis celui qui rompt les liens de parenté. (3) » Ce hadith est rapporté par Muslim dans son Sahîh.

C'est encore en raison de la parole du Prophète ﷺ, lorsqu'un homme l'interrogea en disant : « Ô Messager d'Allah, envers qui dois-je faire preuve de bienfaisance ? » Il répondit : « Ta mère. » L'homme demanda : « Puis qui ? » Il répondit : « Ta mère. » L'homme demanda : « Puis qui ? » Il répondit : « Ta mère. » L'homme demanda : « Puis qui ? » La quatrième fois, il répondit : « Ton père, puis les plus proches, et ainsi de suite. (4) » Ce hadith est également rapporté par Muslim.

Il est aussi rapporté dans le Sahîh que le Prophète ﷺ a dit : « Que celui qui aime que sa subsistance soit élargie et que sa vie soit prolongée entretienne ses liens de parenté. (5) »

Les hadiths allant dans ce sens sont nombreux. Ce qui est obligatoire pour toi, c'est d'entretenir les liens de parenté selon ta capacité : par la visite lorsqu'elle est possible, par la correspondance et par le téléphone. La religion t'invite également à entretenir les liens de parenté par l'argent, si le proche est pauvre.

Allah, le Puissant et Majestueux, a dit : « Craignez Allah autant que vous le pouvez. (6) » Et Il a dit, gloire à Lui : « Allah n'impose à aucune âme une charge au-delà de sa capacité. (7) » Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque je vous ordonne une chose, faites-en ce que vous pouvez. (8) » L'authenticité de ce hadith fait l'objet d'un accord (muttafaq 'alayh, c'est-à-dire rapporté par Al-Bukhârî et Muslim).

Qu'Allah accorde à tous la réussite dans ce qui Le satisfait.

(1) Sourate Muhammad, verset 22. (2) Sourate Muhammad, verset 23. (3) Rapporté par Muslim dans le livre « La bienfaisance et le maintien des liens de parenté » (Al-Birr wa as-Sila), n° 4637, et par Abû Dâwud dans le livre « L'aumône obligatoire » (Az-Zakât), n° 1445. (4) Rapporté par At-Tirmidhî dans le livre « La bienfaisance et le maintien des liens de parenté » (Al-Birr wa as-Sila), n° 1819, et par Abû Dâwud dans le livre « Les bonnes manières » (Al-Adab), n° 4473. (5) Rapporté par Al-Bukhârî dans le livre « Les bonnes manières » (Al-Adab), n° 5527, et par Muslim dans le livre « La bienfaisance et le maintien des liens de parenté » (Al-Birr wa as-Sila), n° 4639. (6) Sourate At-Taghâbun, verset 16. (7) Sourate Al-Baqara, verset 286. (8) Rapporté par Al-Bukhârî dans le livre « L'attachement au Livre et à la Sunna » (Al-I'tisâm bil-Kitâb wa as-Sunna), n° 6744, avec cette formulation, et par Muslim dans le livre « Le pèlerinage » (Al-Hajj), n° 2380.