Aller au contenu principal

Nous demandons à Allah de nous raffermir, ainsi que vous.

Auteur de la paroleCheikh Muhammad ibn Salih Ibn Uthaymin رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (177)

Rosace islamique colorée en mosaïque

Texte arabe

قال الشيخ بن عثيمين - رحمه الله :نسأل الله أن يثبتنا وإياكم ، ينام الرجل النومة في ليل أو نهار على أنه أمين ، فإذا استيقظ إذا الأمانة منزوعة من قلبه ، ولهذا شرع للإنسان أن ينام على ذكر الله وأن يستيقظ على ذكر الله تبارك وتعالىوما أجدر بنا أن نعلم أذكار النوم وأذكار الاستيقاظ ... لكن الذي لا ينام على ذكر يخشى أن تنزع الأمانة من قلبه إذا استيقظ .

Traduction française

Cheikh Ibn ‘Uthaymîn – qu’Allah lui fasse miséricorde – a dit :

« Nous demandons à Allah de nous raffermir, ainsi que vous. L’homme s’endort, en journée ou en nuit alors qu'il est digne de confiance, et lorsqu’il se réveille, cette qualité lui est retirée de son cœur.

C’est pour cela qu'il est légiférer à la personne qu'il s'endorme et qu'il se réveille sur l'évocation d'Allah.

Il est donc d’autant plus important que nous apprenions les invocations du sommeil et du réveil.

Cependant celui qui ne s'endort pas sur l'évocation d'Allah on craint qu'il ne soit plus digne de confiance et que cela lui soit retiré de son cœur lorsqu'il se réveille.

Savant / institution : Cheikh Muhammad ibn Salih Ibn Uthaymin رحمه الله

Traduction : Les Rappels Profitent Aux Croyants

Références : Charh Sahîh Al-Bukhârî 8/395]📚 ; شرح صحيح البخاري : ( ٣٩٥/٨ ).📚

Source Telegram : Les Rappels Profitent Aux Croyants — message 5904

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance