Peut-on prier en groupe au bureau lorsqu’une mosquée est juste à côté ?

Traduction française de la question

Nous sommes un groupe d’employés travaillant dans une administration. Une mosquée se trouve juste à côté de nos locaux : seule une rue de trente mètres de large nous en sépare. Nous entendons très clairement l’appel à la prière, mais nous prions dans un espace de prière que nous avons aménagé au bureau.

Nous avons pris connaissance d’une fatwa du Comité permanent des recherches scientifiques et de la fatwa, dont nous vous joignons une copie. Elle indique qu’il n’est pas permis de prier dans une administration lorsqu’une mosquée se trouve à proximité et que les employés doivent prier à la mosquée.

Notre question est donc la suivante : nous est-il permis de prier en groupe dans notre bureau, ou devons-nous prier à la mosquée ? Notre directeur peut-il nous imposer de prier au bureau, alors qu’il n’existe aucune excuse religieusement valable ? [1]

Nous vous demandons de bien vouloir nous répondre. Qu’Allah vous préserve et vous protège de tout mal.

Traduction française de la réponse

Que la paix, la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient également sur vous. Cela étant :

Vous devez, tout comme votre directeur, prier à la mosquée. Il ne vous est pas permis de vous en absenter, car le Prophète — qu’Allah prie sur lui et le salue — a dit :

« Il n’y a pas de prière pour celui qui entend l’appel et ne s’y rend pas, sauf s’il a une excuse. » [2]

On demanda à Ibn ‘Abbâs — qu’Allah l’agrée, ainsi que son père — ce qu’était cette excuse. Il répondit : « La peur ou la maladie. »

Il est également établi qu’un homme aveugle demanda au Prophète — qu’Allah prie sur lui et le salue — :

« Ô Messager d’Allah, je n’ai personne pour me guider jusqu’à la mosquée. Ai-je donc une dispense me permettant de prier chez moi ? » Le Prophète — qu’Allah prie sur lui et le salue — lui demanda : « Entends-tu l’appel à la prière ? » Il répondit : « Oui. » Il lui dit alors : « Réponds-y donc. » [3]

L’imam Muslim l’a rapporté dans son Sahîh.

Ibn Mas‘ûd — qu’Allah l’agrée —, qui était l’un des Compagnons du Prophète — qu’Allah prie sur lui et le salue —, a dit : « Je nous ai vus à une époque où ne s’en absentait qu’un hypocrite dont l’hypocrisie était connue, ou un malade. »

Vous devez donc tous veiller à accomplir la prière en groupe à la mosquée et ne pas imiter les hypocrites, ennemis d’Allah.

Qu’Allah vous accorde la réussite et facilite vos affaires. Que la paix, la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient sur vous.

‘Abd Al-‘Azîz ibn ‘Abd Allah Ibn Bâz, grand mufti du Royaume d’Arabie saoudite.

[1] Réponse à une demande personnelle de fatwa adressée au cheikh par des employés d’une administration, lors d’une séance en sa présence.

[2] Rapporté par Ibn Mâjah, dans le livre des mosquées et des prières en groupe, chapitre sur l’avertissement sévère concernant le fait de manquer la prière en groupe, n° 793.

[3] Rapporté par Muslim, dans le livre des mosquées et des lieux de prière, chapitre sur l’obligation de se rendre à la mosquée pour celui qui entend l’appel, n° 653 ; et par An-Nasâ’î, dans le livre de la direction de la prière, chapitre sur l’assiduité aux prières là où l’appel est lancé, n° 850.