Quand un hadith faible est accepté par la communauté
Savant citéCheikh Rabi' ibn Hadi Al-Madkhali حفظه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (79)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
بالنسبة لبعض الأحاديث تجدها ضعيفة لكن يقول بعض العلماء تلقتها الأمّة بالقبول ما حكم هذه الأحاديث يا شيخ؟
Réponse arabe
تكلمنا على هذه المسألة من أول الأمر, وأنّ الحديث الضعيف إذا تلقته الأمّة بالقبول فإنّه يجب العمل به, لأنّ الأمّة لا تجتمع على ضلالة, مثل -يعني- الماء الذي تقع فيه النجاسة هل ينجس أو لا؟ إذا تغير طعمه أو لونه أو ريحه كثيرا كان أو قليلا فهو نجس بإجماع الأمّة.
Traduction française de la question
Concernant certains hadiths jugés faibles, des savants disent que la communauté les a reçus avec acceptation. Quel est le jugement de ces hadiths, ô cheikh ?
Traduction française de la réponse
Le cheikh dit que cette question a déjà été évoquée: lorsqu'un hadith faible est reçu avec acceptation par la communauté, il faut agir selon lui, car la communauté ne se rassemble pas sur un égarement. Il donne l'exemple de l'eau touchée par une impureté: si son goût, sa couleur ou son odeur change, qu'elle soit en grande ou petite quantité, elle est impure selon l'ijma' de la communauté.
Classé dans
