Que les cœurs sont durs !
Auteur de la paroleCheikh Soulayman Ar Rouhayli حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (114)
- 1 min de lecture
- Avec le texte arabe
مَا أَقْسَى القُلُوبَ، مَا أَقسَى القُلُوبَ! تَسمَعُ هَذَا الكَلَامَ وَقَد آمَنَت بِهِ، وَعَلِمَت أَنَّهُ كَلَامُ رَبِّهَا، وَتَعلَمُ هَذَا العِلمَ... وَمَعَ ذَلِكَ تَرَاهَا تَسمَعُ وَتَسمَعُ وَتَسمَعُ، يَتلُو الإِمَامُ الآيَاتِ وَهِيَ جَامِدَةٌ كَأَنَّهَا لَا تَسمَعُ شَيئًا.
كَمْ مِن شَخصٍ يُصَلِّي فِي المَسجِدِ أَوْ يَقرَأُ القُرآنَ وَهُوَ صَاحِبُ ذَنْب يَعلَمُهُ وَيَعلَمُ أَنَّهُ مُقِيمٌ عَلَيهِ. فَهَل حَرَّكَ هَذَا الكَلَامُ قَلبَهُ؟ هَل جَعَلَهُ ذَلِكَ يُرَاجِعُ نَفسَهُ؟ هَل جَعَلَهُ ذَلِكَ يَعزِمُ عَلَى التَّوبَةِ؟ هَل جَعَلَهُ ذَلِكَ يُدرِكُ أَنَّ الذَّنْبَ مَهْما كَانَت لَذَّتُهُ فَإِنَّ العَاقِبَةَ وَخِيمَةٌ، وَأَنَّ تَركَهُ لِلذَّنبِ فِيهِ سَعَادَتُهُ وَفِيهِ نَعِيمُهُ؟
أَسأَلُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُلَيِّنَ قُلُوبَنَا جَمِيعًا لِطَاعَتِهِ، وَأَن يَجعَلَنَا مِنَ القَاصِدِينَ الجَنَّةَ، وَأَن يُعِيذَنَا مِن أَن نَكُونَ قَاصِدِينَ النَّارَ.
Qu'ils sont durs, les cœurs ! Qu'ils sont durs ! Ils entendent cette Parole à laquelle ils ont pourtant cru, ils savent que c’est la Parole de leur Seigneur, ils en ont la connaissance… et malgré cela, tu les vois écouter, écouter encore, tandis que l'imam récite les versets, mais ils restent figés, comme s'ils n'entendaient rien.
Combien d'hommes prient à la mosquée, ou lisent le Coran, tout en gardant un péché dont ils ont conscience et qu'ils persistent à commettre. Est-ce que ces paroles ont ému leur cœur ? Les ont-elles poussés à se remettre en question ? Leur ont-elles fait émettre l'intention de se repentir ? Leur ont-elles fait comprendre que, quelle que soit la douceur du péché, son issue est désastreuse, et que dans l'abandon du péché réside en réalité leur bonheur et leur félicité ?
Je demande à Allah, le Tout-Puissant et Majestueux, d'attendrir nos cœurs à Son obéissance, de nous compter parmi ceux qui aspirent au Paradis, et de nous protéger de devenir de ceux qui se dirigent vers l'Enfer.
Classé dans
