Aller au contenu principal

Si le serviteur méditait, il saurait que ce dans quoi il se trouve comme bons états et bonnes choses, est une grâce…

Auteur de la paroleIbn al-Qayyim رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (28)

Illustration de l'article « Si le serviteur méditait, il saurait que ce dans quoi il se trouve comme bons états et bonnes choses, est une grâce… »

Texte arabe

L'imam Ibn Al Qayyim رحمه الله dit :

Traduction française

Si le serviteur méditait, il saurait que ce dans quoi il se trouve comme bons états et bonnes choses, est une grâce parmi les faveurs d'Allāh, alors il remercierait son Seigneur pour cela, et donc (son Seigneur) lui rajoutera parmi Ses faveurs, des œuvres pieuses, ainsi que des bienfaits qu'Il versera sur lui.

Et s'il savait que le mal ne l'atteint qu'en raison de son âme et de ses péchés, alors il demanderait pardon à son Seigneur et se repentirait, et donc la cause du mal disparaîtrait.

Il sera alors constamment reconnaissant et demandera constamment pardon.

De cette manière, le bien ne cessera de se multiplier pour lui, et le mal ne cessera d'être repoussé de lui.

Savant / institution : Ibn al-Qayyim رحمه الله

Traduction : Les Clefs du Bien

Source Telegram : Les Clefs du Bien — message 8948

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance