Statut des felicitations a l'entree du mois de Ramadan
Il a ete rapporte des salaf qu'ils se felicitaient mutuellement a l'entree de Ramadan, et il n'y a aucun mal a cela. On dit par exemple :...
Statut des felicitations a l'entree du mois de Ramadan
Savant / institution : Cheikh Muhammad ibn Salih Ibn Uthaymin رحمه الله
Source : Site officiel de Cheikh Ibn Uthaymin
Texte arabe
ورد عن السلف أنهم كانوا يهنئون بعضهم بعضاً في دخول رمضان ولا حرج في هذا، فيقول مثلاً: شهر مبارك، أو بارك الله لك في شهرك، أو ما أشبه ذلك، ويرد عليه المهنأ بمثل ما هنأه به، فيقول مثلاً: ولك بمثل هذا، أو يقول: وهو مبارك عليه، أو ما يحصل به تطييب خاطر المهنئ.
Traduction française du sens
Il a ete rapporte des salaf qu'ils se felicitaient mutuellement a l'entree de Ramadan, et il n'y a aucun mal a cela. On dit par exemple : "Mois beni", ou : "Qu'Allah te benisse dans ton mois", ou ce qui ressemble a cela.
Celui a qui l'on adresse la felicitation repond alors par une formule semblable a celle par laquelle on l'a felicite. Il dit par exemple : "Et a toi de meme", ou il dit : "Qu'il soit beni pour toi egalement", ou toute parole qui rejouit le coeur de celui qui a presente la felicitation.
