Étudiant à l'étranger : manquer la prière du vendredi pour un cours indispensable ?

Traduction française de la question

Je suis l'un des étudiants boursiers envoyés étudier aux États-Unis d'Amérique. Or, comme on le sait, le vendredi est un jour de cours. Ce jour-là, les cours tombent en même temps que la prière du vendredi, qui a lieu dans la petite mosquée de la ville à une heure et demie. Il m'est impossible de concilier ces cours et la prière, puisqu'ils ont lieu au même moment. Il faut savoir qu'il n'existe aucune alternative à ces matières et qu'elles sont fondamentales dans ma spécialité. Un vendredi, j'ai pu obtenir la permission du professeur de la matière, mais il m'a dit : « Je ne te le permettrai plus, car cela affecte ton niveau d'études. » Que dois-je faire ? Éclairez-moi, qu'Allah vous accorde Son bien.

Traduction française de la réponse

Mon avis est le suivant : s'il entend l'appel à la prière, il lui est obligatoire de se rendre à la prière du vendredi. Cela, en vertu de la portée générale de la parole du Très-Haut : « Ô vous qui avez cru ! Quand on appelle à la prière du jour du vendredi, accourez à l'évocation d'Allah et laissez le commerce. Cela est meilleur pour vous, si vous saviez. »

Puisqu'Allah le Très-Haut a ordonné de laisser le commerce, alors que le commerce peut faire partie de ce à quoi l'être humain est contraint, ou plus exactement de ce dont il a besoin, de la même manière, il est tenu de laisser ces cours et de se rendre à la prière du vendredi.

En revanche, si la mosquée est éloignée, il ne lui est pas obligatoire de s'y rendre lorsqu'il lui est pénible de se déplacer jusqu'au lieu où se tient la prière du vendredi.