Le conseil d'un père compatissant pour son fils
Auteur de la paroleCheikh 'Abd Assalâm Al-Shouway'ir حفظه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (42)
- 1 min de lecture
- Avec le texte arabe
وَلِذَلِكَ فَإِنَّ الإِمَامَ أَحمَدَ قَالَ لِابْنِهِ عَبدِ اللَّهِ لَمَّا قَالَ لَهُ ابنُهُ عَبْدُ اللَّهِ: "أَوْصِنِي." قَالَ: "يَا بُنَيَّ، اِنوِ الخيْرَ، فَإِنَّكَ لَا تَزَالُ بِخَيرٍ مَا نَوَيْتَ الخَيْرَ."
يَقُولُ ابْنُ مُفلِحٍ لَمَّا نَقَلَ كَلَامَ الإِمَامِ أَحْمَدَ، قَالَ: "فَيَا لَهَا مِن وَصِيَّةٍ عَظِيمَةٍ مِن أَبٍ مُشفِقٍ لِابْنِهِ، حَوَتْ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ" أَو نَحوًا مِمَّا قَالَ.
فَالإِنْسَانُ يَنْوِي الخَيرَ وَيَعزِمُ عَلَيْهِ.
وَقَدْ جاءَ فِي بَعْضِ الأَخْبَارِ أَنَّ نِيَّةَ المُؤمِنِ أَبْلَغُ مِن عَمَلِهِ. وَلِذَا، فَإنَّ مَن يَنوِي أَنْ يَعْمَلَ عَمَلًا طَيِّبًا صَالِحًا مُبْرُورًا، ثُمَّ يَمنَعُهُ مِنْ هَذَا الَعَمَلِ مَرَضٌ، أَوْ عَجزٌ، أَوْ شُغلٌ أَوْ نَحوُ ذَلِكَ مِنَ الأُمُورِ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُثِيبُهُ عَلَى نِيَّتِهِ وَلَوْ لَم يَعمَلْ.
C'est pourquoi l'Imam Ahmad dit à son fils 'AbdAllah, lorsque celui-ci lui demanda : "Conseille-moi" : "Mon fils, aie l'intention de faire le bien, car tant que tu as cette intention, tu es dans le bien."
Ibn Al-Mouflih a dit, lorsqu'il a transmis les paroles de l'Imam Ahmad : "Quelle grande recommandation d'un père compatissant pour son fils, contenant le bien de ce monde et de l'au-delà." Ou quelque chose similaire à cela.
L'homme doit donc avoir l'intention de faire le bien et doit être déterminé.
Il est également rapporté dans certains récits que l'intention du croyant vaut plus que son action. Ainsi, celui qui a l'intention de faire une bonne action pieuse et agréée, mais qui est empêché par la maladie, l'incapacité, l'occupation ou autre circonstance, alors Allah le rétribue pour son intention, même s'il ne réalise pas l'action en elle-même.
Classé dans
