Le hadith des quarante prières dans la Mosquée prophétique
Savant citéCheikh Rabi' ibn Hadi Al-Madkhali حفظه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (79)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
ما صحة حديث من صلى في مسجدي أربعين صلاة؟
Réponse arabe
هذا لم يثبت، ثبت "من صلى في مسجد" هذا الكرم الذي تكرم الله به يحصل للمسلم في أي مسجد من المساجد، البيت الحرام، ومساجد الطائف، والقاهرة، والهند، وباكستان، في أي مسجد تصلي فيه يحصل لك – إن شاء الله – هذا الأجر، هذا الوعد الطيب، لكن يعني هذا اللفظ تخصيص هذا بهذا المسجد فقط،…هذا الذي ينكر على الجماعة الذين يقولون إنه من يأتي قبر النبي عليه الصلاة والسلام فعليه أن يصلي أربعين صلاة فخالفوا في هذا، وقالوا [أشياء، وجوب، ويصلي في الصفوف الأولى، وتشويش على العوام] فنحن نبين للعوام أنهم يصلوا ما شاءوا، وفكرة الوجوب ما فيه وجوب، يصلي، يكثر، يقلل، أربعين صلاة، ألف، مليون، الذي يريده، صلاة واحدة، كلها تكفي، بارك الله فيكم. [شريط بعنوان: إخلاص الدين لله]
Traduction française de la question
Quel est le degré d'authenticité du hadith mentionnant qu'il faudrait prier quarante prières dans la mosquée du Prophète صلى الله عليه وسلم ?
Traduction française de la réponse
Ce hadith, dans cette formulation particulière, n'est pas établi selon le cheikh. Ce qui est établi, c'est le mérite de la prière dans une mosquée de manière générale, et le mérite particulier des mosquées honorées selon les textes authentiques. Le cheikh explique que les fidèles peuvent prier autant qu'ils le souhaitent dans la Mosquée prophétique: peu ou beaucoup. Il n'y a pas d'obligation liée à un nombre fixe de quarante prières selon cette formulation non établie.
Classé dans
