Le jugement de l'inclinaison lors de la salutation
Question : Fait-il partie de l'Islam, lorsque quelqu'un salue son frère, de s'incliner devant lui par vénération, ou de retirer ses sandales et de s'incliner devant lui par vénération, car tout cela fait partie des...
Le jugement de l'inclinaison lors de la salutation
Texte arabe
السؤال الثاني من الفتوى رقم (٧١١٣) : س٢: هل من الإسلام إذا سلم أحد على أخيه أن ينحني له تعظيما، أو يخلع نعليه وينحني له تعظيما؛ لأن هذا كله من عادة آبائنا، ولذلك أرجو منكم بيانا شافيا من فضلكم؟ ج٢: لا يجوز الانحناء عند السلام ولا خلع النعلين له. وبالله التوفيق. وصلى الله على نبينا محمد، وآله وصحبه وسلم. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء عضو ... عضو ... نائب رئيس اللجنة ... الرئيس عبد الله بن قعود ... عبد الله بن غديان ... عبد الرزاق عفيفي ... عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Traduction française du sens
Question : Fait-il partie de l'Islam, lorsque quelqu'un salue son frère, de s'incliner devant lui par vénération, ou de retirer ses sandales et de s'incliner devant lui par vénération, car tout cela fait partie des habitudes de nos pères ? C'est pourquoi j'espère de votre part un exposé suffisant, s'il vous plaît.
Réponse : Il n'est pas permis de s'incliner lors de la salutation, ni de retirer ses sandales pour lui.
Et c'est auprès d'Allah que se trouve la réussite. Que la prière et le salut d'Allah soient sur notre Prophète Muhammad, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.
La Commission Permanente des recherches scientifiques et de l'ifta.
Membre ... membre ... vice-président de la Commission ... président : 'Abd Allah ibn Qa'ud ... 'Abd Allah ibn Ghudayyan ... 'Abd ar-Razzaq 'Afifi ... 'Abd al-'Aziz ibn 'Abd Allah ibn Baz.
Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
Source : Fatawa de la Commission Permanente, volume 1, fatwa n. 7113, p. 255
