Le jugement des matières universitaires dans lesquelles on a triché

Traduction française de la question

Je suis étudiant à l'université. Je trichais aux examens, sachant que j'ai obtenu mon baccalauréat sans tricher. Mon diplôme universitaire est-il donc nul ? Qu'Allah vous récompense par le bien.

Traduction française de la réponse

Louange à Allah, Seigneur des mondes. Que la prière et le salut soient sur celui qu'Allah a envoyé comme miséricorde pour les mondes, ainsi que sur sa famille, ses Compagnons et ses frères jusqu'au Jour de la Rétribution. Ensuite :

L'étudiant doit étudier de nouveau toutes les matières dans lesquelles il y a eu tricherie, et repasser les examens correspondants. En effet, la tricherie, la trahison et la perfidie sont des qualités blâmables et laides. Or la laideur ne convient en aucun cas au musulman, ni comme trait de caractère ni comme qualificatif. Car la pureté de son âme découle de la foi et des bonnes œuvres, et cette pureté est incompatible avec tout ce qui comporte du mal et de l'agression.

Cela se fait par le repentir de cet acte interdit par la Loi religieuse, dans lequel tu es tombé, ainsi que de tous les autres péchés. Parmi les conditions du repentir figurent : l'abandon de tous les péchés, le regret de les avoir commis, le fait de ne pas y persister, le fait de ne pas y revenir, ainsi que la multiplication des demandes de pardon et des bonnes œuvres. Cela, en raison de la parole du Très-Haut : « Sauf celui qui se repent, croit et accomplit une bonne œuvre : à ceux-là, Allah changera leurs mauvaises actions en bonnes. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux. » (sourate Al-Furqân, verset 70), et de Sa parole, le Très-Haut : « Et repentez-vous tous auprès d'Allah, ô croyants, afin que vous réussissiez. » (sourate An-Nûr, verset 31).

Pour compléter les conditions du repentir, l'étudiant repentant doit étudier de nouveau, avec sérieux, les matières dans lesquelles il a triché, en toute sincérité et honnêteté. S'il lui est possible de régulariser sa situation d'étudiant en rattrapant ces matières lors d'examens officiels dans son établissement universitaire, cela est préférable et plus approprié.

Et la science appartient à Allah le Très-Haut. Notre dernière invocation est : louange à Allah, Seigneur des mondes. Qu'Allah prie sur notre Prophète Muhammad, sur sa famille, ses Compagnons et ses frères jusqu'au Jour de la Rétribution, et qu'Il leur accorde un salut abondant.

Alger, le 15 Joumada al-Oula 1426 de l'Hégire, correspondant au 22 juin 2005.