Peut-on mettre du henné pendant les règles et empêche-t-il la purification ?
Savant citéCheikh Muhammad ibn Sâlih al-ʿUthaymînfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (255)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
سُئل فضيلة الشيخ: عن حكم التزين بالحناء؟ وفعل ذلك والمرأة حائض؟
Réponse arabe
التزين بالحناء لا بأس به لا سيما للمرأة المتزوجة التي تتزين به لزوجها، وأما غير المتزوجة فالصحيح أنه مباح إلا أنها لا تبديه للناس لأنه من الزينة. وفعل ذلك في وقت الحيض لا بأس به، وقد كثر السؤال عنه من النساء هل يجوز للمرأة أن تحني رأسها أو يديها أو رجليها وهي حائض؟ والجواب على ذلك: أن هذا لا بأس به والحناء كما نعلم يعقبه أثر تلوين بالنسبة لموضعه واللون هنا لا يمنع من وصول الماء إلى البشرة كما يتوهم، فإذا غسلته المرأة أول مرة زال جرمه وبقيت آثاره الملونة وهذا لا بأس به.
Traduction française de la question
Quel est le statut du fait de se parer avec du henné, et de le faire pendant les règles ?
Traduction française de la réponse
Il n’y a aucun mal à se parer avec du henné, en particulier pour la femme mariée qui le fait pour son mari. Pour celle qui n’est pas mariée, l’avis correct est que cela est permis. Elle ne l’expose toutefois pas aux gens, car il fait partie de la parure.
Il n’y a aucun mal à le faire pendant les règles. Beaucoup de femmes ont demandé si une femme pouvait mettre du henné sur sa tête, ses mains ou ses pieds alors qu’elle avait ses règles. La réponse est qu’il n’y a aucun mal à cela.
Comme nous le savons, le henné laisse une coloration à l’endroit où il a été appliqué. Cette couleur n’empêche pas l’eau d’atteindre la peau, contrairement à ce que certaines personnes imaginent. Lorsque la femme lave le henné une première fois, sa matière disparaît et ses traces colorées restent. Il n’y a aucun mal à cela.
Classé dans
