Respecter le droit des travailleurs
Savant citéCheikh 'Abd Ar-Razzaq Al-Badr حفظه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (172)
- 1 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
ما الذي يذكر به الشرع في حق العمال والأجراء؟
Réponse arabe
إن الإسلام فيه حسن المعاملة بين العبد وبين ربه، وفيه حسن المعاملة بين العبد وبين العباد، فهو دين الإحسان، وهو دين الرحمة، وهو دين الكرم، وهو دين الفضيلة، وهو دين ينأى بأهله وأتباعه عن كل خلق ذميم وتصرف مشين. وفي الحديث القدسي: «ثلاثة أنا خصمهم يوم القيامة: رجل أعطى بي ثم غدر، ورجل باع حرا فأكل ثمنه، ورجل استأجر أجيرا فاستوفى منه ولم يعطه أجره». وفي الحديث: «أعطوا الأجير أجره قبل أن يجف عرقه».
Traduction française de la question
Que rappelle la Loi révélée au sujet du droit des travailleurs et des salaries?
Traduction française de la réponse
Le passage rappelle que l'Islam appelle à la bonne conduite envers Allah et envers les créatures. Parmi ces droits figure celui du travailleur: il ne faut pas prendre son effort puis lui refuser son salaire. Le texte cite l'avertissement sévère contre celui qui emploie un salarié, profite pleinement de son travail, puis ne lui donne pas son dû, ainsi que l'ordre de remettre au travailleur son salaire sans retard injuste.
Classé dans
