Fatawas

« La patience face à une maladie chronique est-elle meilleure que le recours aux soins? »

📖 Rappel religieux : هَل الصَّبْرُ عَلَى المَرَضِ المُزمِنِ أَفْضَلُ مِنَ التَّطَبُّبِ وَالعِلاجِ؟ أَوَّلًا، مَسْأَلَةُ التَّطَبُّبِ وَالعِلاجِ، جَمَاهِيرُ أَهْلِ العِلمِ يَذْهَبُونَ إِلَى...

« La mosquée Al Aqsâ que nous avons perdue… »

📖 Paroles de sagesse : "المسجد الأقصى الذي أضعناه لما ضعف إيماننا وتسلط علينا شرار الخلق، وأراذل الناس وإخوان القردة والخنازير. ولن يعود، ولن يعود، ولن يعود إلا أن نعود إلى الله عز وجل. لن...

« La Mort Arrive et l'Homme Ignore Quand Aura Lieu Sa Venue »

📖 Rappel religieux : وَالمَوْتُ آتٍ، وَلَا يَدْرِي المَرْءُ مَتَى إتْيَانُهُ. قَدْ يَكونُ المَرْءُ شَابًّا يُؤَمِّلُ أَنْ يُجاوِزَ فِي العُمْرِ السَّبْعِينَ، وَلَا يَدْرِي أَنَّ مَوَتَهُ فِي...

« La maladie est-elle un bienfait? »

📖 Rappel religieux : وَهَلِ المَرَضُ نِعمَةٌ؟ المَرَضُ والبَلِيَّةُ نِعمَةٌ؟ فِي ظَاهِرِهِ مُؤلِمٌ، المَرَضُ فِيهِ أَلَمٌ وَشِدَّةٌ، لَكِن فِي طَيَّاتِهِ نِعَمٌ وَمِنَحٌ مِنَ اللَّهِ...

« La lecture des biographies des gens pieux et des Prophètes »

📖 Rappel religieux : إِنَّ القِرَاءَةَ، وَالسَّمَاعَ وَالنَّظَرَ فِي الكُتُبِ الَّتِي عُنِيَت بِذِكرِ سِيَرِ العُلَمَاءِ الصَّالِحِينَ، وَمِن قَبلِهِمْ أَنبِيَاءُ اللَّهِ وَرُسُلُهُ،...

« La Foi au Destin »

📖 Rappel religieux : مِمَّا يُخَفِّفُ وَطْأَةَ الحُزْنِ وَمِمَّا يُخَفِّفُ حَرارَةَ الهَمِّ، وَيُذْهِبُها بِإِذْنِ اللَّهِ جَلَّ وَعَلا، الإِيمَانُ بِالْقَدَرِ . مَعْنَى ذَلِكَ أَنْ تَعْلَمَ...

« La divergence des gens du Livre au sujet de 'Issa »

📖 Rappel religieux : قولُهُ: « وَأَنَّ عِيسَى عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ. » لِمَاذَا خَصَّ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ مِن بَيْنَ الأَنْبِيَاءِ؟ لِأَنَّ أَهْلَ الكِتَابِ اخْتَلَفُوا فِيهِ....

« L'une des actions recommandées le jour du vendredi »

📖 Rappel religieux : الحَمْدُ لِلَّهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَن وَالَاهُ، أَمَّا بَعدُ: قَالَ اللهُ جَلَّ وَعَلَا: « إِنَّ اللَّهَ...

« L'immense vertu liée à la prononciation de ces trois paroles »

📖 Rappel religieux : وَالكَلِمَاتُ الثَّلَاثَةُ: سُبحَانَ اللهِ، وَالحَمدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، مَنْ أَتَى بِهَا أَغنَاهُ ذَلِكَ عَن سُؤَالِ الطَّلَبِ. وَلِذَلِكَ قَالَ اللهُ...

« L'immense vertu des dix premiers jours du mois de Dhou-l-Hijjah »

📖 Rappel sur les mérites : فَإِنَّ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَا مِنْ أَيّامٍ العَمَلُ الصّالِحُ فِيهَا أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الأَيّامِ....

« L'Imam des Prophètes et des Messagers »

📖 Rappel religieux : وَهُمْ: نُوحٌ، وَإِبْرَاهِيمُ، وَمُوسَى، وَعِيسَى، وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَأَفْضَلُ الخَمْسَةِ مُحَمَّدٌ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ. قَالَ...

« L’image du compagnon vertueux et du mauvais compagnon »

📖 Rappel religieux : والنَّبِيُّ عَلَيهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ يَقُولُ: " المَرءُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ، فَليَنظُرْ أَحَدُكُم مَنْ يُخَالِلُ. " وَمَعلُومٌ أَثَرُ الصُّحبَةِ. النَّبِيُّ...

« L'étincelle de l'ambiguïté… »

📖 Rappel religieux : لَا تَدخُلْ مَوَاقِعَ الضَّالِّينَ، لَا تُتَابِعْ حِسَابَاتِ المَشبوهِينَ، لَا تَقرَأ كُتُبَ المُنحَرِفِينَ، لَا تُشَاهِد مَقَاطِعَ المَخذولِينَ، لَا تُطَالِع قَنَوَاتِ...

« L'aventure mène à la destruction ! »

📖 Rappel religieux : جِهادُ النَّفْسِ مُقَدَّمٌ عَلَى جِهادِ الأَعْداءِ، وَحالَ المُسْلِمِينَ لَا يَخْفَى. وَأَعْظَمُ سَبَبٍ لِلنَّصْرِ هوَ الْإِيمَانُ وَوَعْدُ اللَّهِ « وَكَانَ حَقًّا...

« Je prie et je jeûne mais ne trouve aucun effet positif dans ma vie »

📖 Rappel religieux : لَكِنَّ كَثِيرًا مِنَ المُسلِمِينَ يَقُولُونَ: " نَقرَأُ القُرآنَ، وَنُصَلِّي، وَنَصُومُ، وَنَدعُو، وَلَكِنَّا لَا نَجِدُ لِذَلِكَ حَلَاوَةً وَانشِرَاحًا فِي الصُّدُورِ،...

« Je pèche, puis me repens et tombe à nouveau dans le péché... Quelle est la solution ? »

📖 Rappel religieux : [السائل:] هَذَا السَّائِلُ يَقُولُ هُوَ يَقَعُ فِي كَبَائِرِ الذُّنُوبِ بِاستِمرَارٍ وَلَكِن بَعدَهَا يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي رَكعَتَينِ وَيَستَغفِرُ مِنهَا. ثُمَّ...

« Insulter les compagnons constitue un immense péché »

📖 Rappel religieux : سَبّ الصَحَابَةِ مَعْصِيَةٌ. بَلْ هِيَ كَبِيرَةٌ مِنْ كَبَائِر الذُّنُوبِ، بَلْ هِيَ بِدْعَةٌ مِنَ البِدَعِ القَبِيحَةِ المَذمومَةِ. وَذَلِكَ لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى...

« Ils regretteront alors qu'ils se trouveront au Paradis ! »

📖 Rappel religieux : كَمْ مِنَ النَّاسِ يَقْتُلُونَ أَوْقَاتَهُمْ، حَتَّى يَتَحَدَّثَ بَعْضُهُمْ: " تَعَالَ نُضَيِّع وَقْتَنَا " يُرِيدُ أَنْ يُضَيِّعَ الوقْتَ. وَأَهْلُ الجَنَّةِ وَهُمْ فِي...

« Il sera semblable à celui qui tient une braise ardente entre ses mains »

📖 Rappel religieux : « فَإنَّ مَن يَتَمَسَّكُ بِهَذا الدِّينِ سَيَلْقَى من النَّاسِ مُضايَقاتٍ، يَلْقى مِنهُم احْتِقَارًا، يَلْقى مُطارَداتٍ، يَلْقى أُمورًا كَثِيرَةً… فَعَلَيْهِ بِالصًّبْرِ...

« Il croit être sur le vrai alors qu'il est sur le faux »

📖 Rappel religieux : الشَّيْطانُ يُزَيِّنُ لِبَني آدَمَ قَبَائِحَ الأعْمالِ وَيُحَسِّنُها في عَيْنِ الإنْسانِ. وَيَظُنُّ أنَّهُ قَدْ هَدَاهُ اللهُ لِلْحَقِّ وَأنَّهُ عَلى الصِّراطِ...

« Et si tu ne le trouves pas, sache alors que tu n'as pas de cœur »

📖 Rappel religieux : يقُولُ عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَرْضَاهُ: " اطْلُبْ قَلْبَكَ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاطِنَ " قَلْبَكَ، فَتِّشْ عَنْهُ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاطِنَ. "...

« Dire 'Toutes les louanges reviennent de droit à Allah Seul jusqu’à ce que la louange atteigne sa fin' ? »

📖 Question et réponse religieuse : زَكَرِيَّاء مِنَ الجَزَائِر يَقُول: " أَسْمَعُ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَحْمَدَ اللَّهَ عَلَى شَيْءٍ سَرَّهُ يَقُولُ: الحَمْدُ لِلَّهِ...

« Dire : 'Untel est mort et repose désormais en paix' »

📖 Rappel religieux : بَعْضُ النَّاسِ يَقُولُ لَكَ: « فُلَانٌ تَعَذَّبَ فِي الدُّنيَا مِنَ الأَمْرَاضِ الآنَ ارْتَاحَ. » هَذَا غَيْرُ صَحِيحٍ، الَّذِي فِعْلًا يَرْتَاحُ مَنْ غُفِرَ لَهُ....

« Deux choses essentielles »

📖 Rappel religieux : فَلِذَا يَجِبُ عَلَى المُسلِمِ أَن تَكُونَ عِبَادَتُهُ كُلُّهَا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، عَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَقَد قَالَ...

« Des degrés au Paradis qui ne sont atteints que par ce moyen »

📖 Rappel religieux : مَصائِبُ الدُّنْيَا، كَمَا دَلَّتْ نُصوصٌ كَثيرَةٌ، كَفّاراتٌ. « مَا أَصَابَ العَبْدَ مِنْ هَمٍّ، وَلَا نَصَبٍ، حَتَّى الشَّوكَة يُشَاكُها إلَّا كَفَّرَ اللهُ بِها مِن...

« Des anges parcourent les routes à la recherche des gens du rappel… »

📖 Rappel religieux : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً يَطُوفُونَ فِي الطُّرُقِ يَلْتَمِسُونَ أَهْلَ الذِّكْرِ، فَإِذَا وَجَدُوا قَوْمًا...

« Depuis quand cela fait-il partie du combat ? »

📖 Rappel religieux : « مَتَى كَانَ مِن الجِهادِ أَنْ تَتَحَرَّشَ بِعَدوٍّ قَويٍّ، وَخَلْفَهُ أُمَمٌ مِنْ القوَّةِ؟ العَدوُّ القَويُّ يَسْتَفِزُّ الضَّعيفَ لِيُبيدَه. أَنْتَ لَا تَمْلِكُ...

« D'où vient alors cette division ?! »

📖 Rappel religieux : وَاعلَمُوا عِبَادَ اللَّهِ، أَنَّ أُمَّتَنَا لَا يُمْكِنُ أَنْ تَجْتَمِعَ وَلَا أَنْ تَتَوَحَّدَ وَأَن يُرْفَعَ عَنْهَا مَا نَزَلَ بِهَا، وَلَا أَنْ يَستَقِيمَ فِي...

« Crains pieusement Allah, Il facilitera tes affaires »

📖 Rappel religieux : وَكُلَّمَا كَانَ الإِنْسانُ أَتْقَى لِلّهِ، كَانَ اليُسْرُ مِنْهُ أَقْرَبَ. فَإِذَا رَأَيْتَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَنَّكَ وَقَعْتَ فِي ضِيقٍ، وَوَقَعْتَ فِي كَرْبٍ،...

« Conseil de Shaykh Abd Al 'Aziz Ibn Bâz »

📖 Rappel religieux : عَلَيْكَ أَنْ تَسْتَقيمَ عَلَى طاعَةِ اللَّهِ وَرَسولِهِ، وَعَلَى الأَمْرِ بالمَعْروفِ، والنَّهْيِ عَنْ المُنْكَرِ، وَعَلَى العِنايَةِ بِأَهْلِكَ أَيْنَمَا كُنْتَ فِي...

« Comment obtenir le pardon d'Allah ? »

📖 Rappel religieux : ثَلَاثَةُ أَسْبَابٍ عَظِيمَةٍ لِنَيلِْ مَغْفِرَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، كُلُّ سَبَبٍ أَقوَى مِنَ الآخَرِ. الأوَّلُ: دُعَاءُ اللَّهِ مَعَ رَجَاءِهِ ، يَدْعُو وَفِي...

« Comme ton affaire est étonnante, ô croyant ! »

📖 Rappel religieux : يَقُولُ النَّبِيُّ ﷺ: « عَجَبًا لِأَمرِ المُؤمِن! إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ لَهُ خَيْرٌ وَلَيْسَ ذَلِكَ إِلَّا لِلمُؤمِنِ. إِنْ أَصَابَتهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ ذَلِكَ...

« Ceux qui propagent la turpitude parmi les croyants… »

📖 Rappel religieux : فَمِنَ المَصَائِبِ العَظِيمَةِ وَالطَّوَامِّ الكَبِيرَةِ، المُجَاهَرَةُ بِالمَعَاصِي. المَعْصِيَةُ إِذَا سُتِرَتْ، لَا تَضُرُّ إِلَّا صَاحِبَهَا. لَكِنَّهَا إِذَا...

« Certes la dignité et la noblesse résident dans la religion d’Allah »

📖 Rappel religieux : وخَتَمَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْأنبِيَاءَ وَالمُرْسَلِينَ بِأشْرَفِهِمْ وسَيِّدِ وَلَدِ آدَمَ أجْمَعِينَ، مُحَمَّدِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،...

« Celui qui ne connaît pas Allah ne peut pas L'adorer »

📖 Rappel religieux : مَنْ لَمْ يَعْرِفْ اللَّهَ لَمْ يَعْبُدْهُ. كَيْفَ يَعْبُدُ الإِنْسانُ رَبًّا وَإلَهًا لَا يَعْرِفُ عَنْهُ شَيْئًا ؟ هَذَا مِنْ أَصْعَبِ الأَشْياءِ، بَلْ هَذَا تَكْليفٌ...

« Celui qui meurt à cause de conduite dangereuse »

📖 Rappel religieux : مَن مَاتَ عَن طَرِيقِ التَّفحِيطِ يُعتَبَرُ مُتَسَبِّبًا فِي قَتلِ نَفسِهِ. قَالَ جَلَّ وَعَلَا: " وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ " (البقرة ; 195)...

« Celui à qui Allah veut du bien, Il l'instruit dans la religion »

📖 Rappel religieux : " مَن يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ " فَإِذَا رَأَيْتَ أَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَخَذَ بِكَ إِلَى مَجَالِسِ العِلْمِ، وَأَجْلَسَكَ فِيهَا،...

« Ce toit qui t'abrite est un immense bienfait »

📖 Rappel religieux : أَيّا كَانَ السَّكَنُ الَّذِي تَسْكُنُ فِيهِ، هُوَ نِعْمَةٌ. سَوَاءً كُنْتَ تَمْلِكُهُ أَوْ كَانَ بِالإِيجَارِ. سَوَاءً كَانَ وَاسِعًا أَوْ كَانَ ضَيِّقًا. البَيْتُ...

« Ce Qui Est Auprès d’Allah Ne S’Obtient Que Par Son Obéissance »

📖 Rappel religieux : مَا عِنْدَ اللَّهِ لَا يُنالُ إِلَّا بِطَاعَتِهِ. لَا تَنْسَ هَذِهِ. إِنْ أَرَدْتَ الفَضْلَ، فَكُنْ فاضِلًا. إِنْ أَرَدْتَ الخَيْرَ، فَكُنْ خَيِّرًا. وَمَنْ سَعَى إِلَى...

« Attendre le Soulagement… »

📖 Rappel religieux : والصَّبْرُ مَعَ انْتِظارِ الفَرجِ يُعْتَبَرُ مِنْ أعْظَمِ العِبَادَاتِ، لأنَّكَ إذَا كُنْتَ تَنْتَظِرُ الفَرجَ فَأنْتَ تَنْتَظِرُ الفَرجَ مِن اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ....

« As-tu déjà réfléchi à ce bienfait? »

📖 Rappel religieux : هَلْ قُلتَ: " إِنَّ مِنْ أَعظَمِ النِّعَمِ عَلَيَّ أَن جَعَلَنِيَ اللَّهُ مُسلِمًا "؟ الكُفَّارُ كَثِيرُونَ، أَنْتَ مُسْلِمٌ، مُوَحِّدٌ! جَعَلَكَ اللَّهُ مِنْ أَتْبَاعِ...

« Apprécie ce bienfait à sa juste valeur ! »

📖 Rappel religieux : بُلُوغُ شَهْرِ رَمَضَانَ نِعْمَةٌ وَعِبْرَةٌ. بُلُوغُ شَهْرِ رَمَضَانَ نِعْمَةٌ عَظِيمَةٌ مِنَ اللَّهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَلَى عَبْدِهِ أَنْ بَلَّغَهُ هَذَا...

« Allah sera pour toi au-delà de tes attentes ! »

📖 Rappel religieux : عَبْدَ اللهِ! كُنْ لِلَّهِ كَمَا يُرِيدُ، يَكُنِ اللهُ رَبُّ العَالَمِينَ لَكَ فَوْقَ مَا تُرِيدُ. " إِنَّ الله مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوْا وَالَّذِينَ هُمْ مُحْسِنُونَ " (...

« Allah réunira Ses serviteurs et les élèvera aux plus hauts degrés du Paradis »

📖 Rappel religieux : وَبِالنِّسبَةِ لِلإِنْسَانِ إِذَا أَدخَلَهُ اللهُ الجَنَّةَ وَأَدْخَلَ ذُرِّيَّتَهُ وَأَوْلَادَهُ، فَإِنَّ مِنْ كَرَمِ اللهِ وَتَفَضُّلِهِ عَلَى عَبدِهِ، أَنَّهُ يُذِيقُ...

« Allah guide qui Il veut »

📖 Rappel religieux : فقالَ النَّبِيُّ عليهِ الصَّلاةُ والسَّلامُ: "لَأَسْتَغفِرَنَّ لَكَ ما لَم أُنْهَ عَن ذَلِكَ." فَنَزَلَ قَوْلُ اللَّهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى: "ما كانَ لِلنَّبِيِّ...

« Allah a placé la force du croyant dans son cœur »

📖 Rappel religieux : اسْمَعُوا مَاذَا يَقُولُ أَحَدُ السَّلَفِ فِي مَوْضُوعِنَا هَذَا فِي آثَرٍ جَمِيلٍ رَوَاهُ البَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الإِيمَانِ عَن شُمَيْطِ بن عَجْلَانَ رَحِمَهُ...

« Al Quds ne restera pas éternellement occupé par les Juifs »

📖 Rappel religieux : وَأَنَا عَقيدَتِي أَنَّ اليَهودَ يَسْتَحِيلُ أَنْ يَظَلُّوا مُحْتَلّينَ لِفلَسْطِينَ وَفِيهَا القُدْسُ. لِأَنَّ عِيسَى عَلَيْهِ الصَّلاةُ والسَّلامُ حِينَمَا يَأْتي...

« Accueille l'épreuve de la manière qu'Allah aime et agrée »

📖 Rappel religieux : فَيا عَبْدَ اللهِ! استَقبِلِ البَلَاءَ عَلَى الوَجهِ الَّذِي يُحِبُّهُ اللَّهُ رَبُّ العَالَمِينَ وَيَرضَاهُ. استَقبِلِ البَلَاءَ عَلَى أَنَّهُ مِنَ اللَّهِ عَطَاءٌ....

« À côté de la difficulté se trouve, certes, une facilité ! »

📖 Rappel religieux : وَأَنَّ العُسْرَ لَا بُدَّ أَنْ يُعْقَبَ لِلْمُؤْمِنِ بِيُسْرٍ. لَكِن مَا هَذَا اليُسْر؟ هَذَا اليُسْرُ إِمَّا رَفْعٌ لِلْعُسْرِ وَإِمَّا تَصْبِيرٌ عَلَيْهِ. وَاللَّهُ...

« Tu veux une vie heureuse ? Mets cela en pratique ! »

📖 Rappel religieux : فَالحَيَاةُ السَّعِيدَةُ، الَّتِي يَسعَدُ بِهَا الإِنسَانُ، وَالكُلُّ مِنَّا يَسعَى أَنْ تَكُونَ حَيَاتُهُ حَيَاةً سَعِيدَةً، أَم لَا؟ الكُلُّ يُرِيدُ حَيَاةً سَعِيدَةً....

« Pourquoi es-tu si loin ? »

Ne ressentons-nous pas une distance parfois inexplicable de Celui qui est pourtant le plus proche de nous ? 📖 Rappel religieux : « الإِنْسانُ عِنْدَمَا يَتَأَمَّلُ فِي حالِهِ، يَجِدُ...

« L'expiation de la médisance »

📖 Rappel religieux : الغيبَةُ فِي حَدِّ ذَاتِهَا فَهِيَ مُحَرَّمَةٌ كَبيرَةٌ مِنْ كَبائِرِ الذُّنوبِ. وَقَدْ نَهَى اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عِبادَهُ أَن تَعَاطِيهَا، قَالَ تَعَالَى:...

« Ton temps est ton capital ! »

📖 Rappel religieux : وَقتُكَ هُوَ عُمرُكَ، وَعُمرُكَ هُوَ رَأسُ مَالِكَ. وَأَخْيَبُ التُّجَّارِ مَن يُغَامِرُ بِرَأسِ المَالِ. أَمَّا التَّاجِرُ الَّذِي يُحَافِظُ عَلَى رَأسِ المَالِ وَلَا...

Ai-je le droit d'accomplir le pèlerinage alors que je suis endetté?

📖 Rappel religieux : يَقُولُ: "أَنَا كَذَا مُقيمٌ بِالرِّيَاضِ وَالآنَ فِي مَكَّةَ وَأَنَا مَديونٌ. هَل يَجُوزُ لِي الحَجُّ أَمْ لَا؟" إِنْ كَانَ يَقْصِدُ: مِن أجْلِ الدَّيْن، وَهُوَ ظاهِرُ...

« Quel est le jugement relatif au fait d'embrasser la Ka’bah ? »

📖 Rappel religieux : تَقُول: ما حُكْمُ تَقبِيلِ الكَعْبَة؟ لَمْ يَرِدْ إلَّا أنَّهُ يُقَبَّلُ الحَجَرُ الأَسوَدُ. يُسْتَلَمُ وَيُقَبَّلُ إذا أمْكَنَ. وَمَا عَدَا ذَلِكَ لَا يُقَبَّلُ شَيءٌ...

« La Plus Grande Chose Dont Tout Adorateur se Dote »

📖 Rappel religieux : 🔸 : أَعْظَمُ مَا يَتَزَوَّدُ بِهِ كُلُّ عابِدٍ الإِخْلاصُ لِلَّهِ . فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ مِن العَمَلِ إِلَّا مَا كَانَ لَهُ خَالِصًا وابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُهُ....

« Un conseil aux femmes »

📖 Rappel religieux : هُناكَ بَعضُ أَخَوَاتِنا تَقُولُ إِحْداهُنَّ: "يَا شَيخُ، أَنَا قَبلَ الزَّوَاجِ كُنتُ أَقُومُ اللَّيلَ، وَأَقْرَأُ القُرآنَ كَثِيرًا وَأَجِدُ لَذَّةً لِلعِبَادَةِ....

« Pourquoi porter le voile ? »

📖 Rappel religieux : فَالْحِجَابُ يَا إِخْوَانُ، اللَّهُ ذَكَرَ فِيهِ فَائِدَتَيْنِ. الفَائِدَةُ الأُولَى أَنَّهُ طَهارَةٌ لِلقَلْبِ. " ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ " أَيُّ...

« La femme doit-elle contribuer aux dépenses domestiques? »

📖 Rappel religieux : السائل: أَنَا مُتَزَوِّجٌ حُرمَةً وَتَشتَغِلُ رَاتِبهَا سَبعَة آلافِ ريالٍ. الشيخ: مَا شاء اللَّه. بَارَكَ اللهُ لَهَا فيه. السائل: آمين. وَأَنَا رَاتِبِي ثَلاثَةُ آلافِ...

« La femme a-t-elle le droit de porter un manteau sur son jilbab ? »

📖 Question et réponse religieuse : أُمُّ عُبَيْدٍ مِنْ لِيبِيَا تَسْأَلُ تَقُولُ: " مَا حُكْمُ لَبسِ المِعطَفِ فَوْقَ الجِلْبَابِ عِنْدَ خُرُوجِي أَثْنَاءَ البَرْدِ؟ " أُمُّ عُبَيْدٍ مِن...

« La femme a-t-elle le droit d'essuyer son voile lors des ablutions ? »

📖 Rappel religieux : وَأَمَّا الخِمَارُ الَّذِي تَلبَسُهُ المَرْأَةُ، فَيَجُوزُ لَهَا أَن تَمْسَحَ عَلَيهِ إِذَا كَانَتْ قَد لَبِسَتهُ عَلَى طَهَارَةٍ بِشَرْطِ أَنْ يَكُونَ خِمَارُ...

« Est-il permis à la femme d'assister à la prière du vendredi de manière continue ? »

📖 Rappel religieux : فَضِيلَةُ الشَّيْخِ، وَفَّقَكُمُ اللهُ. هَلْ يَجُوزُ لِلمَرأَةِ أَنْ تَحْضُرَ إِلَى صَلَاةِ الجُمُعَةِ وَتُصَلِّي صَلَاةَ الجمُعَةِ بِاستِمرَار؟ أَي نَعَم. إِذَا لَم...

« Ce Que Nos Ennemis Veulent de Nous »

📖 Rappel religieux : فَإِنَّ أَعْداءَنا يَسْتَهْدِفُونَنَا بِذَلِكَ، يَسْتَهْدِفُونَنَا فِي حَيائِنا، وَعِفَّتِنا وَعادَاتِنا الطَّيِّبَةِ. يُرِيدُونَ مِنَّا أَنْ نَنْسَلِخَ مِن الحَيَاءِ،...

« Tu peux mourir tandis que ton livre demeure ouvert »

📖 Rappel religieux : قَد تَمُوتُ وَتُدفَنُ فِي قَبرِك، وَلَا يُغلَقُ كِتَابُكَ. يُكتَبُ لَكَ وَيُكتَبُ عَلَيكَ بِآثَارِكَ، بِمَا تَرَكتَ. وَلِذَلِكَ يَا عَبدَ اللهِ، احرِصْ عَلَى أَنْ لَا...

« Fais attention ! À qui laisses-tu cet argent ? »

📖 Rappel religieux : « تَتْرُكُ المَالَ لِغَيْرِكَ يَتَمَتَّعُ بِهِ وَأنْتَ تُحَاسَبُ عَلَيْهِ؟ تَتْرُكُ المَالَ لِغَيْرِكَ يَعْصي اللهَ بِهِ، وَأنْتَ تُسْألُ عَنْهُ؟ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ...

« Cela ne te coûte rien ! »

📖 Rappel religieux : أَنا أُريدُ أَن أُؤَكِّدَ عَلى هذِهِ النُّقطَةِ: لَيسَ مِنَ النَّقصِ في الرَّجُلِ، وَلَيسَ مِنَ العَيبِ في الرَّجُلِ أَن يُساعِدَ امرَأَتَهُ على خِدمَةِ البَيتِ. حَسَنٌ،...

« Ceux qui méritent le plus ta gentillesse sont les membres de ta famille »

📖 Rappel religieux : إِذَا دَخَلتَ بَيتَكَ، ادْخُلْ بِابتِسَامَةٍ طَيِّبَةٍ مُبَارَكَةٍ. إِيَّاكَ وَالعُنفَ. العُنْفُ لَا يُوَلِّدُ إِلَّا كُلَّ كُرْهٍ - وَالعِيَاذَ بِاللَّهِ. تَجِدُ...

« Comment doit réagir le père s'il voit son fils commettre un péché ? »

📖 Rappel religieux : لَو أَنَّ الأَبَ رَأَى ابْنَهُ يَشرَبُ الدُّخَانَ، الحِكمَةُ تَقتَضِي أَن لَا يُخبِرَهُ أَنَّهُ قَدْ رَآهُ. لِأمْرَينِ: الأَمرُ الأَوَّلُ: حَتَّى لَا تَهُونَ المَعصِيَةُ...

« Comment préserver sa maison du Shaytan ? »

📖 Rappel religieux : فِي أَوَّلِ السُّورَةِ: " الم - ذَلِكَ الكتَابُ لَا رَيبَ فِيهِ "، خَمسُ آيَاتٍ، وَآيَةُ الكُرسِيِّ، وَآيَتَانِ بَعدَهَا، وَالآيَتَانِ الآخِرَتَانِ. إِذَا أَورَدَ...

« Entretenir les liens de parenté »

Quel est le secret d'une vie longue et bénie ? 📖 Rappel religieux : وَلِذَلِكَ يَقُولُ النَّبيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: « مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ،...

« Fais très attention à ce qu'il n'y ait aucune personne qui ne prie pas au sein de ton foyer ! »

📖 Rappel religieux : أَعظَمُ مَا يَنبَغِي أَن يَعتَنِيَ بِهِ أَهلُ البَيتِ أَنْ لَا يَكُونَ بَينَهُمْ تَارِكُ صَلَاةٍ. أَعظَمُ شَيءٍ أَنْ لَا يَكُونَ بَينَهُمْ تَارِكُ صَلَاةٍ. وَيَعظُمُ...

« J'invite mes jeunes enfants à ne pas prêter attention à cela… »

📖 Rappel religieux : وَإِنَّهُ مِنَ المُؤْسِفِ فِي وَقْتِنَا الحَاضِرِ أَنَّ بَعْضَ الشَّبَابِ اتَّخَذَ مِنْ بَعْضِ العُلَمَاءِ رُمُوزًا يَقتَدِي بِهِمْ وَيُوَالِي مَن وَالَاهُمْ وَيُعَادِي...

« La bonté envers les parents n'a pas de fin »

📖 Rappel religieux : فَإِنَّ مِنَ البِرِّ مَا يَبقَى بَعدَ المَوتِ. فَمِنَ البِرِّ دُعَاءُ الوَلَدِ لِوَالِدَيهِ بَعدَ مَوتِهِمَا، وَأَعظَمُ ذَلِكَ الاِستِغفَارُ. أَعظَمُ ذَلِكَ أَن لَا...

« Le mariage représente-t-il vraiment la moitié de la religion? »

📖 Rappel religieux : عَلِيٌّ مِنْ عُمَانَ يَسْأَلُ يَقُولُ: " بِالنِّسْبَةِ لِمَقُولَةِ 'الزَّوَاجِ نِصْفُ الدِّينِ'، هَلْ هِيَ صَحِيحَةٌ؟ " [La réponse :] عَلِيٌّ، بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ....

« Le plus beau cadeau que tu puisses offrir à tes parents »

Quel présent à la valeur la plus inestimable aux yeux de nos parents ? 📖 Rappel religieux : هَذِهِ نَصيحَةٌ لِلشَّبَابِ: إِذَا تُرِيدُونَ تُقَدِّمُونَ هَديَّةً لِآبائِكُمْ وَأُمَّهاتِكُمْ،...

« Ô mon Seigneur, fais-leur, à tous deux, miséricorde comme ils m’ont élevé tout petit »

📖 Rappel religieux : وَالحَظْ مَلحَظًا عَظِيمًا فِي هَذِهِ الآيَةِ. فِي حَقِّ الوَالِدَينِ، جَمَعَ اللَّهُ بَينَ الأَمرِ وَالنَّهيِ. وَالعُلَمَاءُ يَقُولُونَ: "إِذَا جُمِعَ فِي الشَّيْءِ...

« Pose ton téléphone! »

📖 Rappel religieux : والْيَوْم مِنْ سُوءِ أَدَبِنَا يَذْهَبُ الواحِدُ مِنَّا إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ ثُمَّ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ ثُمَّ يُمْسِكُ الهاتِفَ. يَقْرَأُ فِيه وَيَكْتُبُ....

« Pourquoi sacrifies-tu tes enfants à l'Occident ? Pourquoi les abandonnes-tu? »

📖 Rappel religieux : لِمَاذَا نُضَيِّعُ أَعْمَارَنَا؟ شَبَابُنَا، لِمَاذَا نُضَيِّعُهُ؟ وَنَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَخْبَرَ أَنَّ أَوَّلَ مَنْ يُظَلُّ تَحتَ ظِلِّ...

« Un principe fondamental dans l'éducation des enfants »

📖 Rappel religieux : المَسْأَلَةُ المُهِمَّةُ هُنَا تَتَعَلَّقُ بِالصِّبْيَانِ. أَنَّ مِنْ أَعْظَمِ أُسُسِ تَرْبِيَةِ الصَّبِيِّ وَتَنْشِئَتِهِ عَلَى الخَيْرِ، وَالطَّاعَةِ، وَالعِبَادَةِ،...

Est-il permis aux parents de scruter la vie numérique de leurs enfants, ou cela constitue-t-il une violation de leur sphère privée ?

Réponse de Oum Souaib, étudiante en sciences religieuses avec l'autorisation de Sheikh Ferkous

📖 Rappel religieux : السُّؤال: " مَا حُكْمُ التَّجَسُّسِ عَلَى جَوّالاتِ الأَبْناءِ والْبَناتِ؟ هَلْ هَذَا مِن التَّجَسُّسِ المُحَرَّمِ؟ " الجَواب: " إِذَا كَانَ الواحِدُ يَتَجَسَّسُ عَلَى...