Aller au contenu principal

Sache que ta manière d’agir avec ton épouse doit être considérée comme si un homme était marié à ta propre fille…

Auteur de la paroleCheikh Muhammad ibn Salih Ibn Uthaymin رحمه اللهrappel religieux traduitTous ses articles dans le Mag (177)

Illustration de l'article « Sache que ta manière d’agir avec ton épouse doit être considérée comme si un homme était marié à ta propre fille… »

Texte arabe

قال الشيخ ابن عثيمين رحمه الله:ثم اعلم أن معاملتك لزوجتك يجب أن تقدر كأن رجلاً زوجاً لابنتك، كيف يعاملها ؟ فهل ترضى أن يعاملها بالجفاء والقسوة؟ الجواب: لا ، إذاً لا ترضى أن تعامل بنت الناس بما لا ترضى أن تعامل به ابنتك وهذه قاعدة ينبغي أن يعرفها كل إنسان".

الشرح الممتع على زاد المستقنع (381/12).

Traduction française

Cheikh Al 'Utheymin qu'Allâh lui fasse miséricorde a dit :

« Sache que ta manière d’agir avec ton épouse doit être considérée comme si un homme était marié à ta propre fille : comment voudrais-tu qu’il se comporte ❓

Serais-tu d’accord pour qu’il la traite avec dureté et sévérité ❓

La réponse est non. ❗

Alors ne permets pas pour la fille des autres ce que tu ne consentirais pas pour ta propre fille.

Voilà une règle qu’il incombe à chacun de connaître. »

Savant / institution : Cheikh Muhammad ibn Salih Ibn Uthaymin رحمه الله

Traduction : Les Rappels Profitent Aux Croyants

Référence : Ach-Charh Al-Mumti' 12/381]📚

Source Telegram : Les Rappels Profitent Aux Croyants — message 5773

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance