Serrer la main d'une femme non mahram
Savant citéCheikh Salih Al Fawzân حفظه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (122)
- 2 min de lecture
- Texte arabe et traduction
- Lire la traduction
Question arabe
٤٣٩ ـ ما حكم مصافحة النساء الأجنبيات ؟
Réponse arabe
لا يجوز للرجل أن يصافح المرأة التي لا تحل له؛ لأن النبي صلى الله عليه وسلم ما مست يده يد امرأة قط لا تحل له، ولما بايع النساء؛ بايعهن بالكلام (٣) ، ولم يبايعهن بالمصافحة؛ كما كان يفعل ذلك مع الرجال، فدل ذلك على تحريم مصافحة الرجل للمرأة التي لا تحل له، ولما في ذلك أيضًا من أسباب الفتنة والافتتان؛ فإن المرأة فتنة؛ فإذا مست يد الرجل يدها، ولا سيما إذا كانت شابة أو جميلة؛ فإن ذلك يسبب الفتنة .
ودين الإسلام دائمًا يبعد الإنسان عن أسباب الفتنة، ويحرص على سد الطرق الموصلة إلى الشر، وتحريم الوسائل المفضية إلى المحرمات، وهذا منها؛ فلا يجوز للرجل أن يصافح امرأة أجنبية .
Traduction française de la question
Quel est le jugement concernant le fait de serrer la main des femmes étrangères (non mahram : qui ne font pas partie des proches avec lesquels le mariage est interdit) ?
Traduction française de la réponse
Il n'est pas permis à l'homme de serrer la main d'une femme qui ne lui est pas licite. En effet, la main du Prophète ﷺ n'a jamais touché la main d'une femme qui ne lui était pas licite. Lorsqu'il a reçu le serment d'allégeance des femmes, il l'a reçu par la parole (3), et non en leur serrant la main, comme il le faisait avec les hommes. Cela montre qu'il est interdit à l'homme de serrer la main d'une femme qui ne lui est pas licite. C'est aussi parce que cela comporte des causes de tentation et de séduction. En effet, la femme est une source de tentation. Si la main de l'homme touche sa main, surtout si elle est jeune ou belle, cela entraîne la tentation.
La religion de l'islam éloigne toujours l'être humain des causes de la tentation. Elle veille à fermer les voies qui mènent au mal et interdit les moyens qui conduisent aux interdits. Or, ce cas en fait partie. Il n'est donc pas permis à l'homme de serrer la main d'une femme étrangère.
Classé dans
