Aller au contenu principal

Un homme effemine peut-il entrer chez les femmes

Savant citéCheikh al-Islam Ibn Taymiyya رحمه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (29)

Femme voilée de dos dans une galerie blanche

Question arabe

وسئل رحمه الله تعالى عن رجل يتكلم شبه كلام النساء: هل يحل دخوله على النساء، وما الحكم فيه؟

Réponse arabe

بل مثل هذا يجب نفيه وإخراجه، فلا يسكن بين الرجال ولا بين النساء؛ فإن النبي صلى الله عليه وسلم نفى المخنث وأمر بنفي المخنثين، وقال: أخرجوهم من بيوتكم.

Traduction française de la question

Un homme parle d'une manière semblable à celle des femmes. Lui est-il permis d'entrer chez les femmes, et quel est son jugement ?

Traduction française de la réponse

Au contraire, celui qui est ainsi doit être éloigné et expulse; il ne doit habiter ni parmi les hommes ni parmi les femmes. Le Prophète صلى الله عليه وسلم a éloigné l'homme effemine et a ordonné d'éloigner les hommes effemines, en disant: faites-les sortir de vos maisons.

Savant / institution : Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya رحمه الله

Source : كتب ورسائل وفتاوى ابن تيمية في الفقه, ابن تيمية, p. 12

Classé dans

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance