Venir a la mosquee en exhibant sa parure
Institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء, fatwa traduite
Question : Est-il permis aux femmes de venir a la mosquee le visage decouvert, sans voile ni separation ? Reponse : Il leur est interdit de venir aux mosquees en exhibant leur parure et leurs atours, en raison de...
Venir a la mosquee en exhibant sa parure
Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
Source : فتاوى اللجنة الدائمة - 1, اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء والدعوة والإرشاد, p. 53
Question arabe
هل يجوز حضور النساء إلى المسجد سافرات الوجوه بلا ستر (فاصل) ؟
Réponse arabe
يحرم عليهن الحضور إلى المساجد متبرجات؛ لنهي النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك، أما المرأة المتحجبة التي لا تتعاطى أسباب الفتنة فلا مانع من حضورها المسجد، وبيتها خير لها. وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء نائب الرئيس ... الرئيس عبد الرزاق عفيفي ... عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Traduction française de la question
Est-il permis aux femmes de venir a la mosquee le visage decouvert, sans voile ni separation ?
Traduction française de la réponse
Il leur est interdit de venir aux mosquees en exhibant leur parure et leurs atours, en raison de l'interdiction du Prophete, que la priere et le salut d'Allah soient sur lui, a ce sujet. Quant a la femme voilee qui ne pratique pas les causes de tentation, il n'y a pas d'empechement a ce qu'elle vienne a la mosquee, mais sa maison est meilleure pour elle.
