Acheter aux mécréants et leur vendre : quel est le jugement ?

Traduction française de la question

Ceux qui vivent dans les pays de mécréance, en Amérique, en Grande-Bretagne et ailleurs, traitent avec les mécréants. Je ne connais pas le jugement à ce sujet : quel est-il ? (1)

Traduction française de la réponse

Le Prophète ﷺ est mort alors que sa cotte de mailles était laissée en gage chez un juif. Ce qui est interdit, c'est l'alliance (al-muwâlât : le fait de prendre les mécréants pour alliés). Quant à la vente et à l'achat, il n'y a aucun mal à cela. Le Prophète ﷺ a acheté des moutons à un idolâtre, puis il les a distribués à ses Compagnons.

Ce qui est interdit, c'est seulement de les prendre pour alliés, de les aimer et de les soutenir contre les musulmans. Quant au fait que le musulman leur achète, leur vende ou leur confie un bien en dépôt, il n'y a pas de mal à cela.

Le Prophète ﷺ a même mangé de la nourriture des juifs. Et leur nourriture nous est licite, comme Allah, Gloire à Lui, l'a dit : « Et la nourriture de ceux à qui le Livre a été donné vous est licite, et votre nourriture leur est licite » (2).

(1) Cette question fait partie de celles qui ont été posées à Son Éminence lors du pèlerinage de l'année 1407 H. (2) Sourate Al-Mâ'ida, verset 5.