Le jugement de la priere accomplie seul en presence du groupe
Institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء, fatwa traduite
Question : La priere de l'individu accomplie sans le groupe est-elle valide, tout en sachant que la priere en groupe est obligatoire ? Réponse : La priere en groupe est obligatoire. Celui qui prie seul alors que le...
Le jugement de la priere accomplie seul en presence du groupe
Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
Source : Fatawa de la Commission Permanente, volume 1, fatwa n. 4325, t. 7, p. 5164
Texte arabe
حكم صلاة المنفرد مع وجود الجماعة السؤال العاشر من الفتوى رقم ٤٣٢٥ س١٠: هل تجزئ صلاة الفرد بدون الجماعة مع علمنا بوجوب الجماعة؟ ج١٠: صلاة الجماعة واجبة، ومن صلى وحده مع وجود الجماعة وقدرته على الحضور معهم أثم وصحت صلاته لما ورد في ذلك من الأدلة الشرعية. وبالله التوفيق وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء عضو ... عضو ... نائب الرئيس ... الرئيس عبد الله بن قعود ... عبد الله بن غديان ... عبد الرزاق عفيفي ... عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Traduction française du sens
Question : La priere de l'individu accomplie sans le groupe est-elle valide, tout en sachant que la priere en groupe est obligatoire ?
Réponse : La priere en groupe est obligatoire. Celui qui prie seul alors que le groupe est present, et qu'il est capable d'y assister avec eux, commet un peche, et sa priere est valide, en raison des preuves religieuses rapportees a ce sujet.
Et c'est aupres d'Allah que se trouve la reussite. Que la priere et le salut d'Allah soient sur notre Prophete Muhammad, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.
La Commission Permanente des recherches scientifiques et de l'ifta.
Membre ... membre ... vice-president ... president : 'Abd Allah ibn Qa'ud ... 'Abd Allah ibn Ghudayyan ... 'Abd ar-Razzaq 'Afifi ... 'Abd al-'Aziz ibn 'Abd Allah ibn Baz.