Le tawassul par le Coran et par les jours

Le tawassul par le Coran et par les jours

Question arabe

السؤال الأول من الفتوى رقم (٦٣٨٤) : س١: هل يمكن التوسل بالقرآن والأيام كأن يقول العبد: (أدعوك ربي بحق يوم عرفة وما شابهه) ؟

Réponse arabe

ج١: يجوز التوسل بالقرآن؛ لأنه كلام الله لفظا ومعنى، وكلامه تعالى صفة من صفاته، فالتوسل به توسل إلى الله بصفة من صفاته، وهذا لا ينافي التوحيد وليس ذريعة من ذرائع الشرك. وأما التوسل بيوم من الأيام كالمثال الذي ذكرته فلا يجوز؛ لأنه توسل بمخلوق فهو ذريعة إلى الشرك، ولأن ذلك مخالف للأدلة الشرعية، مثل قوله صلى الله عليه وسلم (( من عمل عملا ليس عليه أمرنا فهو رد (١) )) أخرجه مسلم في صحيحه. وبالله التوفيق. وصلى الله على نبينا محمد، وآله وصحبه وسلم. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء عضو ... عضو ... نائب رئيس اللجنة ... الرئيس عبد الله بن قعود ... عبد الله بن غديان ... عبد الرزاق عفيفي ... عبد العزيز بن عبد الله بن باز (١) صحيح مسلم الأقضية (١٧١٨) ، مسند أحمد بن حنبل (٦/١٨٠) .

Traduction française de la question

La première question de la fatwa numéro 6384:

Est-il possible de faire le tawassul par le Coran et par les jours, comme lorsqu'un serviteur dit: "Je T'invoque, mon Seigneur, par le droit du jour de 'Arafat", ou une formule semblable?

Traduction française de la réponse

Il est permis de faire le tawassul par le Coran, car il est la parole d'Allah, dans ses termes comme dans son sens. Sa parole, exalté soit-Il, est un attribut parmi Ses attributs. Faire le tawassul par le Coran revient donc a chercher a se rapprocher d'Allah par l'un de Ses attributs. Cela ne contredit pas le tawhid et ne constitue pas une voie menant au shirk.

Quant au tawassul par un jour parmi les jours, comme dans l'exemple que tu as mentionne, il n'est pas permis. En effet, c'est un tawassul par une chose creee; c'est donc une voie menant au shirk. De plus, cela contredit les preuves religieuses, comme la parole du Prophète, qu'Allah fasse ses éloges et lui accorde le salut: "Celui qui accomplit un acte qui n'est pas conforme à notre ordre, cet acte est rejete." Muslim l'a rapporté dans son Sahih.

Et c'est par Allah que vient la réussite. Qu'Allah fasse les éloges de notre Prophète Muhammad et lui accorde le salut, ainsi qu'à sa famille et ses Compagnons.

Le Comité permanent de la recherche scientifique et de la fatwa.

Membre: Abd Allah ibn Qa'ud

Membre: Abd Allah ibn Ghudayyan

Vice-président du Comité: Abd Ar-Razzaq Afifi

Président: Abd Al-Aziz ibn Abd Allah ibn Baz

Reference mentionnée dans la source: Sahih Muslim, livre des jugements, hadith 1718; Musnad Ahmad ibn Hanbal, 6/180.

Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء

Source : Fatawa de la Commission Permanente, volume 1, fatwa n. 6384, p. 519