Prendre des fournitures de son lieu de travail pour un usage personnel

Traduction française de la question

Parfois, quand je suis au travail, je prends des fournitures parmi celles que nous utilisons pour le travail, comme du papier de photocopie, un ruban de machine à écrire usagé, des stylos ou un consommable de copie pour machine (à vérifier). Je les prends pour mon usage personnel ou pour les offrir à un ami. Certaines fois, je demande la permission au directeur, et il m'autorise à les prendre. D'autres fois, il ne me donne pas la permission, et je les prends sans qu'il le sache. Est-il interdit de les prendre, que ce soit avec l'autorisation du directeur ou sans elle, sachant que ces fournitures n'appartiennent ni au directeur ni à aucune personne de l'entreprise ? Et s'il y a des fournitures qui vont être jetées à la poubelle et que je les prends, cela me pose-t-il un problème ? J'espère que vous m'éclairerez, qu'Allah vous en fasse profiter.

Traduction française de la réponse

Il n'est pas permis à l'employé ou au travailleur d'utiliser les fournitures de l'entreprise ou de l'administration, ni leurs biens, pour ses besoins personnels. En effet, cela constitue une atteinte aux droits d'autrui sans leur permission. Or le Prophète ﷺ a dit : « Le bien d'un musulman n'est licite que s'il le cède de bon cœur. » (1)

En revanche, s'il y a des fournitures qui vont être jetées à la poubelle, il n'y a pas d'inconvénient à les prendre, car leurs propriétaires les ont abandonnées.

Et c'est Allah qui accorde la réussite. Qu'Allah prie sur notre Prophète Muhammad, sur sa famille et ses Compagnons, et qu'Il les salue.

Le Comité permanent de la recherche scientifique et de la fatwa : Membre : Bakr Abû Zayd Membre : 'Abd Al-'Azîz Âl Ash-Shaykh Membre : Sâlih Al-Fawzân Membre : 'Abd Allah ibn Ghudayân Vice-président : 'Abd Ar-Razzâq 'Afîfî Président : 'Abd Al-'Azîz ibn 'Abd Allah ibn Bâz

(1) Musnad Ahmad ibn Hanbal (5/113).