Prendre une carte de paiement qui prévoit des intérêts en cas de retard

Traduction française de la question

Il existe dans les pays occidentaux une carte qui facilite les opérations financières. Elle permet à la personne de se passer de porter de l'argent sur elle. Avec cette carte, elle peut acheter tout ce qu'elle veut. Puis, à la fin de chaque mois, elle reçoit une facture des sommes dépensées, qu'elle règle en totalité, sans aucun intérêt usuraire. Cette opération protège la personne contre le vol de son argent.

Cependant, l'obtention de cette carte est soumise à une condition : en cas de retard de paiement de la facture au-delà de 25 jours, l'émetteur a le droit de prélever un taux d'intérêt usuraire pour chaque jour de retard.

Est-il permis de prendre cette carte, sachant qu'il est tout à fait possible d'éviter de tomber dans le ribâ (usure, intérêt) en réglant la facture dans les vingt-cinq jours accordés comme délai de paiement ?

Traduction française de la réponse

Si la réalité est telle qu'elle a été décrite, cette transaction n'est pas permise. En effet, elle comporte la conclusion d'un contrat sur le ribâ (usure, intérêt) et l'engagement dans celui-ci, puisque le contrat stipule des intérêts à payer en cas de retard, en plus de la somme que l'émetteur de la carte a réglée à la place du porteur.

Et c'est Allah qui accorde la réussite. Qu'Allah prie sur notre Prophète Muhammad, sur sa famille et ses Compagnons, et qu'Il les salue.

Le Comité permanent de la recherche scientifique et de la fatwa : Membre : 'Abd Allah ibn Qa'ûd Membre : 'Abd Allah ibn Ghudayyân Vice-président du Comité : 'Abd Ar-Razzâq 'Afîfî Président : 'Abd Al-'Azîz ibn 'Abd Allah ibn Bâz