Preparer la chicha au mari
Institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء, fatwa traduite
Question : Je suis une femme musulmane attachee a ma religion, mais mon mari fume la chicha et me demande de la preparer. Ai-je un peche si je fais cela ? Reponse : Fumer la chicha est interdit. Si tu la prepares pour...
Preparer la chicha au mari
Savant / institution : Al-Lajna ad-Daima / اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء
Source : فتاوى اللجنة الدائمة - 1, اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء والدعوة والإرشاد, p. 146
Question arabe
أنا امرأة مسلمة محافظة على ديني، ولكن زوجي يقوم بشرب الشيشة، ويطلب مني إصلاحها، فهل علي إثم إذا عملت ذلك؟
Réponse arabe
شرب الشيشة حرام، فإذا أصلحتيها له تكونين آثمة؛ لقوله تعالى: {وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ} (١) . (١) سورة المائدة الآية ٢ وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء عضو ... عضو ... نائب الرئيس ... الرئيس عبد الله بن قعود ... عبد الله بن غديان ... عبد الرزاق عفيفي ... عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Traduction française de la question
Je suis une femme musulmane attachee a ma religion, mais mon mari fume la chicha et me demande de la preparer. Ai-je un peche si je fais cela ?
Traduction française de la réponse
Fumer la chicha est interdit. Si tu la prepares pour lui, tu commets donc un peche, car Allah Tres-Haut dit : « Ne vous entraidez pas dans le peche et la transgression. »
