Que faire des intérêts d'un compte usuraire

Que faire des intérêts d'un compte usuraire

Savant / institution : Cheikh Rabi' ibn Hadi Al-Madkhali حفظه الله

Source : rabee.net, عندي رصيد في بنك ربوي منذ سنة سبع وسبعين فهل يجوز أن آخذ الربا وأعطيه للفقراء؟

Question arabe

عندي رصيد في بنك ربوي منذ سنة سبع وسبعين فهل يجوز أن آخذ الربا وأعطيه للفقراء؟

Réponse arabe

هل سحب أمواله؟ السائل: سحبها الشيخ: سحبها ويريد أن يأخذ رأسماله فقط؟ السائل: نعم الشيخ: يأخذ رأسماله فقط والبقية خلاص، ويستغفر الله، لأنه شارك وعاون على الإثم والعدوان، وتعاطى الربا فيتوب إلى الله تبارك وتعالى ((وإن تبتم فلكم رؤوس أموالكم)) يأخذ رأسماله. السائل: إن ترك هذه الأموال أي الربا قد تكون مساعدة؟ الشيخ: يعني يسحب رأسماله ويسحب الأرباح؟ لا، بارك الله فيكم، ((فإن تبتم فلكم رؤوس أموالكم))، يأخذ رأسماله والبقية تبقى مجمدة، فقط، يعني يتصدق بأموال ربوية!، "إن الله طيب لا يقبل إلا طيبا" لا يقبل الخبيث أبدا، إذا أخذ الفوائد الربوية وتصدق بها فهذا كسب خبيث، يتركها لهم، ((ولا تيمموا الخبيث منه تنفقون))، "إن الله طيب لا يقبل إلا طيبا"، بارك الله فيكم. السائل: يتركها لهم؟!، ويعينهم على الربا؟! الشيخ: والله، هم مرابون، مرابون، هذا رأي. [شريط بعنوان: إخلاص الدين لله]

Traduction française de la question

J'ai un solde dans une banque usuraire depuis l'année soixante-dix-sept. M'est-il permis de prendre les intérêts usuraires et de les donner aux pauvres ?

Traduction française de la réponse

Le cheikh demande si la personne a retiré son argent, puis précise qu'elle doit prendre seulement son capital et demander pardon à Allah, car elle a participé à une entraide dans le péché et la transgression et a pratiqué l'usure. Il cite le sens du verset indiquant qu'en cas de repentir, les personnes ont droit à leurs capitaux.

Lorsque le questionneur évoque les intérêts usuraires, le cheikh refuse de les prendre pour les donner en aumône. Il rappelle que "Allah est bon et n'accepte que ce qui est bon" et que donner en aumône un gain impur ne convient pas. Selon cette réponse, la personne prend son capital et laisse le reste.