Aller au contenu principal

Retenir une partie de sa zakat

Savant citéCheikh Muhammad ibn Abd Al-Wahhab رحمه اللهfatwa traduiteTous ses articles dans le Mag (11)

Calculatrice, monnaie et riz accompagnés du mot Zakat

Question arabe

عمن منع بعض زكاته: هل يثاب على ما أخرج؟

Réponse arabe

وأما المانع لبعض الزكاة، فذكر الشيخ أنه يثاب على ما فعل ويعاقب على ما ترك، إلا إن كان له تطوع يجبر نقص الفريضة، مستدلا بالحديث: أول ما ينظر فيه من عمل العبد صلاته، فإن أكملها وإلا قيل: انظروا فهل له من تطوع؟ ثم يفعل بسائر الأعمال كذلك.

Traduction française de la question

Celui qui retient une partie de sa zakat: est-il récompense pour la partie qu il a sortie ?

Traduction française de la réponse

Quant à celui qui retient une partie de sa zakat, le Cheikh a mentionné qu il est récompense pour ce qu il a accompli et puni pour ce qu il a délaissé, sauf s il possède des actes surérogatoires qui compensent le manque de l obligation. Il s appuie sur le hadith indiquant que la première chose examinee parmi les œuvres du serviteur est sa prière: si elle est complète, tant mieux; sinon il est dit: regardez s il a des actes surérogatoires. Puis il en est fait de même pour les autres œuvres.

Savant / institution : Cheikh Muhammad ibn Abd Al-Wahhab رحمه الله

Source : فتاوى ومسائل محمد بن عبد الوهاب, محمد بن عبد الوهاب, p. 103

Partager cet article

L'institut arabecoran.com

Comprendre ce texte sans traduction

Ce texte arabe, apprenez à le lire et à le comprendre par vous-même. Nos professeurs vous accompagnent en ligne, en cours individuels ou en petits groupes, de l'alphabet jusqu'à la récitation du Coran.

  • Dès 5 €/h
  • Sans engagement
  • 7j/7, de 6h à 22h

À lire aussi

Toute la rubrique Fatawas

Partenaires de confiance